Docteur en droit, conseillère juridique

KAROLINA SZUMA

QUI EST

Docteur en droit, conseillère juridique – membre de la Chambre Régionale des Conseillers Juridiques à Poznań, diplômée de la Faculté de Droit et d’Administration de l’Université Adam Mickiewicz à Poznań, titulaire d’une bourse à la Faculté de Droit de l’Università degli Studi di Genova, elle a mené des recherches scientifiques à l’Instituto di Dritto Agrarrio Internazionale e Comparato à Florence et effectué de nombreux stages de recherches scientifiques, entre autres à Rome.

ÉTENDUE DES SERVICES

Karolina Szuma a également coopéré avec plusieurs cabinets de conseil juridique en Pologne et en Italie. Elle réalise les formations professionnelles pour les employés des organes de l’administration publique dans le domaine du droit de l’environnement, des procédures administratives et des réglementations relatifs à la planification et l’aménagement du territoire. Karolina Szuma est aussi l’auteur de nombreux ouvrages scientifiques.

Elle est spécialisée en droit polonais et italien de l’environnement, surtout elle intervient dans les sujets liés à la protection des eaux, à la gestion des déchets et aux aspects juridiques des actions ayant un impact considérable sur l’environnement. De plus, elle publie en italien et en anglais, enseigne et est une chercheuse embauchée à Varsovie et à Londres. Elle assure des cours magistraux dans le domaine du droit de l’environnement, du droit civil et médical, entre autres à Oslo, Madrid, Vienne et à Rome. C’est une experte en droit dans les projets scientifiques menés sous le patronage de la Chambre Nationale de l’Économie, du Ministère de l’Économie et du Ministère de l’Éducation.

Elle intervient dans les cas concernant la loi sur les marchés publics, le processus d’investissement dans le contexte de son impact sur l’environnement, comme par exemple les examens de l’influence des centrales éoliennes sur l’environnement. Karolina Szuma assure l’assistance juridique courante aux entrepreneurs polonais et étrangers, y compris italiens dont l’activité est concentrée sur la gestion des déchets. En plus, elle intervient dans les secteurs de l’automobile, des télécommunications, de la construction, du vêtement et de l’éducation supérieure. Elle possède une riche expérience dans le domaine de l’assistance juridique des entités des collectivités territoriales, entreprises spécialisées en logistique et en construction et des prestataires de services médicaux. Elle représente devant les tribunaux les entrepreneurs et les clients individuels, aussi dans les affaires judiciaires et administratives dans les organes de l’administration publique, etc. Karolina Szuma connaît parfaitement la langue italienne et parle espagnol et anglais. Il lui est également possible de conduire un procès en allemand et en français en assistance de l’avocat qui maîtrise ces langues. Karolina Szuma coopère avec un cabinet d’avocats reconnu en Italie (Gênes), avec une étude de notaire, un cabinet d’huissier, des traducteurs assermentés de langues modernes, des experts en matières diverses ainsi qu’avec un conseiller financier et comptable.